Hier sind sie, die16 Hunde die Lara aufgenommen hat und sie sind nicht mehr namenlos. Sobald wir nähere Infos von Lara erhalten, werden wir sie euch einzeln vorstellen.

Große Rettungsaktion in Spanien: 66 Hunde aus schrecklichen Verhältnissen befreit

In der vergangenen Woche erreichte uns eine erschütternde Nachricht von unserer Partnerin Lara (Amores Peludos). Die spanische Polizei beschlagnahmte bei einem Jäger insgesamt 66 Hunde, darunter 55 Windhunde. Die Tiere befanden sich in einem desaströsen Zustand, wie man ihn sich kaum vorstellen kann – einige der Bilder sind so grausam, dass sie kaum veröffentlicht werden können.

Diese Rettungsaktion hat uns zutiefst erschüttert. Viele der Hunde benötigen dringend medizinische Versorgung und intensive Pflege. Lara hat 16 Hunde übernommen und kümmert sich nun liebevoll um ihre Behandlung und Genesung.

Wer diese Hunde unterstützen möchte, kann dies durch eine Spende über PayPal oder Überweisung tun. Jeder Beitrag hilft, den Tieren eine neue Chance auf ein liebevolles Leben zu geben.

Spendenkonto:

Amores Peludos

ES3602340001011004851125

BIC:CCOCESMMXXX

Paypal: amorespeludosmadrid@gmail.com

Resümee CITA 2024

Es war ein wunderbarer Tag, an dem wir viele bekannte Gesichter, aber auch zahlreiche neue Menschen kennenlernen durften. Wir haben ganz viele tolle Gespräche geführt. Besonders gefreut hat uns der Austausch mit dem Tierschutzverein DENIA DOGS e.V..

Das CITA-Team hat dieses Jahr trotz Unterbesetzung großartige Arbeit geleistet und das Event zu einem vollen Erfolg gemacht. Leider wird es immer schwieriger, ausreichend ehrenamtliche Helfer zu finden. Das Team freut sich bestimmt im nächsten Jahr über jede helfende Hand! Damit auch zukünftig solche tollen Veranstaltungen möglich bleiben.

Ganz liebe Grüße vom gesamten Esperanza- Team

Esperanza del Galgo auf der CITA

15.09.24 10 Uhr bis 17 Uhr

Wiedehopfstr. 197

45892 Gelsenkirchen-Resse

Auch dieses Jahr sind wir wieder mit unserem Info-Stand vertreten. Wir freuen uns darauf, euch persönlich begrüßen zu dürfen!

Als besonderes Highlight haben wir diesmal ein Glücksrad dabei, bei dem ihr tolle Preise gewinnen könnt. Darüber hinaus bieten wir wieder viele schöne Artikel rund um den Hund an.

Kommt vorbei, wir freuen uns auf nette Gespräche, Austausch und euren Besuch!

Wer Lara unterstützen möchte

sollte sich die großartige Auktion auf ** Notfelchen Auktion ** ansehen.

Dort könnt ihr tolle Artikel ersteigern, während ihr gleichzeitig etwas Gutes tut,

Der gesamte Erlös dieser Auktion kommt dem Tierheim Amores Peludos in Spanien zugute.

Schaut doch mal in der Gruppe vorbei und entdeckt die vielen spannenden Angebote.

Viel Spaß beim Mitbieten!

IN EIGENER SACHE

Liebe Tierschutzfreunde,

in den letzten Tagen haben wir von Vorfällen gehört, bei denen unsere geschätzte Partnerin Lara (Amores Peludos), die sich mit vollem Einsatz in Spanien engagiert, aufgrund von privaten Fotos auf ihrer persönlichen Facebook-Seite angefeindet wurde. Wir möchten uns ganz klar von diesen Anfeindungen distanzieren.

Lara leistet herausragende Arbeit im Tierschutz und setzt sich tagtäglich für das Wohl der Hunde ein. Ihre persönlichen Beiträge auf ihren privaten Kanälen stehen in keinerlei Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit im Tierschutz. Wir möchten betonen, dass es im Tierschutz um das Wohl der Tiere geht – und nicht um die privaten Entscheidungen oder Lebensstile der Menschen, die sich engagieren.

Wir von Esperanza del Galgo verurteilen jede Form von Mobbing und Diskriminierung. Unser Fokus liegt einzig und allein auf der Rettung und dem Schutz der Tiere. Wir fordern daher alle Unterstützerinnen und Unterstützer auf, sich ebenfalls auf das Wesentliche zu konzentrieren: den Schutz und das Wohlergehen der Hunde. Persönliche Angriffe und abwertende Kommentare haben in unserer Gemeinschaft keinen Platz.

Wir haben den größten Respekt vor Lara und ihrer Leistung und freuen uns über jede Unterstützung die sie erhält.

Vorstand Esperanza del Galgo

Sonntag waren wir (Katja, Jessie, Dagmar) auf einen Trödelmarkt in Dortmund. Wetter toll, Leute toll und unser Vereinskonto hat sich über die Einnahmen gefreut. Also ein rundum gelungener Tag.

Liebe Tierschutzfreunde und Mitglieder,

wir möchten uns von Herzen bei Euch bedanken! Zu Beginn des Monats haben wir Euch um Spenden für **Amores Peludos** gebeten – und dank Eurer Großzügigkeit konnten wir bisher schon 500 Euro weiterleiten. Natürlich nehmen wir gerne auch weiterhin Spenden unter dem Verwendungszweck „Amores Peludos“ entgegen.

Diese positive Rückmeldung erreichte uns aus Spanien:

Kimi erholt sich nach der erfolgreichen Operation bei ihrem Pflegefrauchen, und die vier Welpen haben es alle geschafft – drei von ihnen haben sogar schon ein neues Zuhause gefunden. Diese wunderbare Nachricht erfüllt uns mit großer Freude und Dankbarkeit.

Um die Tierschützer vor Ort, die täglich Großartiges leisten, auch weiterhin noch besser unterstützen zu können, freuen wir uns über jedes neue Mitglied.

Vielen Dank für Eure Hilfe und Euer Engagement!

Euer Team von Esperanza del Galgo

Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,

manchmal spielt das Leben nicht fair, und gerade jetzt trifft es Lara von Amores Peludos besonders hart. Vier kleine Welpen (Oddie/Royce/Princess/Alba) sind am Parvovirus erkrankt und mussten im Krankenhaus behandelt werden. Dank intensiver Pflege, künstlicher Ernährung und Bluttransfusionen konnte die kleine Alba bereits stabilisiert werden und die Klinik verlassen. Ihre Pflegestelle in Spanien kümmert sich weiterhin liebevoll um die süße Maus. Doch die Behandlung der anderen drei Welpen verschlingt weiterhin enorme Summen.

Als wäre das nicht schon genug, hat sich Kimmy, ein Hund auf einer Pflegestelle von Lara, schwer verletzt. Nachdem Kimmy nach einem früheren Unfall lange liebevoll gepflegt wurde und ein gebrochenes Beinchen ausgeheilt war, erlitt sie diese Woche erneut einen schweren Unfall. Dabei hat sie sich beide Vorderbeine gebrochen. Am Montag steht eine Operation an, und sie wird derzeit provisorisch mit zwei Schienen und Schmerzmitteln behandelt. Auch diese Behandlung verursacht erhebliche Kosten.

Deshalb möchten wir von Esperanza del Galgo einen Spendenaufruf starten, um Lara in dieser schwierigen Zeit finanziell zu unterstützen. Jeder Betrag, egal wie klein, hilft ihr, die notwendigen medizinischen Behandlungen für die Welpen und Kimmy zu finanzieren und ihnen die bestmögliche Versorgung zu bieten.

**So können Sie spenden:**
- Überweisung auf das Konto von Esperanza del Galgo, Vereinte Volksbank eG
IBAN: DE60 4246 1435 0185 440300
BIC: GENODEM1KIH
Verwendungszweck: „Amores Peludos“


Bitte helfen Sie uns, Lara und den Tieren die Unterstützung zu geben, die sie dringend benötigen. Wir sind dankbar für jede Spende und jede Form der Unterstützung!

Herzliche Grüße und vielen Dank für Ihre Hilfe,
Das Team von Esperanza del Galgo

Ein wirklich erfolgreiches Wochenende liegt hinter uns. Sage und schreibe 14 Hunde sind dank Raphael und seinem grandiosen Team sicher in Duisburg angekommen. Wie ihr auf den Bildern aus Spanien sehen könnt, wurde jede einzelne Langnase liebevoll von Lara und den lieben Helfer/-innen (Amores Peludos) verabschiedet.

In Duisburg haben wir voller Vorfreude auf einer eingezäunten Wiese mit den Adoptanten, Pflegestellen und Freunden bei Kaffee und Kuchen auf die Hunde gewartet. Spontan sind auch noch Adoptanten von anderen Vereinen nach Duisburg gekommen, was uns sehr gefreut hat.

Alles hat reibungslos geklappt. Es war ein wundervoller Nachmittag/Abend, gefüllt mit tollen Gesprächen, Freudentränen und Gänsehautmomenten.

Nochmal ein riesengroßes Dankeschön an alle Beteiligten

Die ersten sechs Hunde (4 Galgos und 2 Galgas, alle 6 wunderschön und zum verlieben) von Lara (Amores Peludos) wurden liebevoll in Empfang genommen. Der Transport verlief reibungslos und alle Hunde kamen sicher an. Zwei der Hunde wurden direkt vor Ort (Neu Isenburg) von ihren neuen Familien abgeholt, während das Esperanza-Team (Katja, Jessie, Dagmar) die anderen vier nach Duisburg brachten. Dort wurden sie von Adoptanten und Pflegestellen herzlich erwartet. Es war ein strahlender Tag ☀voller Vorfreude und Glück. Wir sind dankbar, dass alles so gut geklappt hat und freuen uns, die Hunde nun in ein wundervolles neues Leben zu schicken.

Es gibt tolle Neuigkeiten…

schon in unserer letzten Mitgliederversammlung ist der Gedanke, Wunsch aufgekommen, neben unseren zwei großen Tierheimen in Spanien auch ein kleineres Tierheim  zu unterstützen. Denn den kleineren Tierheimen fehlt es meist an wirklich ALLEM! Aufgrund der mangelnden Bekanntheit und der fehlenden Helfer/innen  können sie jede Unterstützung aus dem Ausland sehr gut gebrauchen. Nach einiger Recherche sind wir auf die liebe Lara aufmerksam geworden. Schon mit 18 Jahren half Lara in einem kleinen Tierheim aus und adoptierte mit Hilfe ihrer Mutter ihren ersten Galgo. Später fing sie in einem Rettungsteam sehr verängstigte Hunde ein. 2017 gründete sie dann ihr erstes eigenes Tierheim (Amores Peludos). Anfangs startete sie im „Nirgendwo“, ohne fließendes Wasser und Strom, unter Umständen, die wir uns hier nur schwer vorstellen können. Mittlerweile hat sie aus eigener Kraft und auch dank der großartigen Unterstützung von Galgo Project aus den Niederlanden, ein kleines Tierheim in Albacete auf die Beine gestellt. Momentan beherbergt sie insgesamt 150 Hunde, 140 Galgos und 10 Mischlinge. Es besteht die Möglichkeit ehrenamtlich bei Lara zu helfen. Sollte jemand Interesse haben, kann man kostenlos bei ihr übernachten. Diese Gelegenheit nutzen jetzt im Mai zwei liebe Tierschutzfreundinnen (Carmen und Sabrina). Sie werden für uns vor Ort Fotos machen und uns mit weiteren Info´s versorgen. Wir sind begeistert, dieses Engagement zu unterstützen und freuen uns darauf, diese wundervollen Hunde nach Deutschland zu vermitteln. Lara kann uns dank ihrer persönlichen Kenntnis jeden Hund genau beschreiben.

Bleibt dran auch für weitere Updates!

Schon bald werdet ihr die ersten Hunde bei uns auf der Seite bewundern dürfen und vielleicht den Seelenfreund für´s Leben finden…..

Gestern fand bei strahlendem Sonnenschein der 9. Kölner Galgomarsch statt. Mitgelaufen (mit oder ohne Hund) sind 3.000 – 3.500 Tierschützer und Tierschützerinnen. Es war ein wunderschöner Tag.

Letzten Sonntag (25.06.) waren wir (Jessica und Dagmar) mit dem Esperanza Info-/Verkaufsstand auf dem Fellnasenmarkt in Mülheim/Rennbahn. Trotz Hitze (32°) war der Markt gut besucht. Lt. Veranstalter waren 1.200 Besucher gekommen. Wir haben viele neue Leute kennengelernt und interessante Gespräche geführt. Auch  konnten wir auf unseren Verein aufmerksam machen und von unseren Aktivitäten berichten.

Unser befreundeter Verein Vegrennen EV hat uns schon oft mit Rat und Tat zur Seite gestanden.

Als die liebe Julia uns von der Möglichkeit ein „Ziegenkrankenhaus“ zu gründen berichtete, waren wir sofort begeistert. Eine gegenseitige Unterstützung ist einfach wunderbar…denn im Tierschutz zählt das Wohl der Tiere und was man gemeinsam erreichen kann.

Schaut Euch doch mal auf (Vegrennen-ev.com/Facebook/Instagram) das tolle Projekt an.

Vielleicht kann der eine oder andere noch durch Geld oder Sachspenden helfen.

Der Transporter von Scooby hatte sich wieder auf den Weg gemacht und kam am 18.02.23 in Maastricht an. Also fuhren wir 3 (Jessica, Silvia und Dagmar) nach Maastricht.  Für Esperanza hatte er 2 Galgos ( Christopher, Rudy ) und 2 Galgas (Athena , Ximena) im Gepäck. Alle 4 wunderschön und zum verlieben. Christopher, Rudy und Athena findet ihr auf unsere Seite Pflegehunde in Deutschland. Ximena wurde auf der Stelle adoptiert und zog so in ihr für immer zu Hause.

Heute möchten wir nochmal auf den Galgomarsch in Köln aufmerksam machen/erinnern.

Viele von Euch haben sich den Termin natürlich schon lange fest im Kalender eingetragen.

Manche vielleicht noch nicht und haben noch spontan Zeit und Lust mitzukommen?

Protestieren für einen besseren Schutz und der artgerechte Umgang mit den Galgos und anderen Hunden!

LAUT sein für die, die keine Stimme haben. Jede Stimme ist so wichtig!

An diesem Tag treffen sich so viele wunderbare Menschen, die jeder für sich etwas bewegen/die Situation nicht hinnehmen möchten.

Wir freuen uns auf schöne Gespräche/regen Austausch, Freunde, unsere Mitglieder, Adoptanten, Partner und Gleichgesinnte.

Aber am allermeisten natürlich auf die eigentlichen Stars, den wunderbaren Hunden!

Bis Samstag ihr Lieben.

Wir wünschen ALLEN eine gute Anreise

Das Esperanza-Team

fand der Spendenwalk, organisiert von Corinna Vonhögen (FoxDogs), zu Gunsten Esperanza del Galgo statt. Wir (Jessica und Dagmar) haben auch an diesem tollen Walk teilgenommen. Treffpunkt war der Parkplatz Schloss Burgau. Von dort aus ging es für uns Menschen und unsere Hunde 2 Stunden durch den Wald. Wir haben nette Menschen kennengelernt, hatten super Gespräche, hatten Sonnenschein und blauen Himmel. Gespendet  wurden 471 Euro und diese Spende wurde von FoxDogs Hundepsychologie auf 500 Euro aufgestockt. Wir bedanken uns bei allen Spendern , bei Corinna Vonhögen und bei dem super Helfer-Team. Durch euch haben wir einen unvergesslichen Spenden-Walk erlebt. 

Unsere Partner Engel & Völkers haben uns zum Weihnachtszauber 2022 eingeladen.

Marc und Katja haben das Esperanza-Team an diesem Tag vertreten und einen richtig schönen Nachmittag erlebt.

Wir durften einen Spendenscheck in Wert von 695 Euro entgegennehmen und in diesem Rahmen auch noch unsere schönen Weihnachtstassen verkaufen. Wir bedanken uns bei dem gesamten Engel & Völkers Team (Bochum und Hattingen) für die tolle Unterstützung.

Am 08.01.2023 findet ein für uns organisierter Neujahrs-Spendenwalk statt. Organisiert wird dieser Spendenwalk von Corinna Vonhögen (FoxDogs). FoxDogs hat schon einige Spendenläufe für andere Tierschutzvereine organisiert. Wir sind total überwältigt und sehr dankbar für diese Aktion. 5 erfahrene Trainer wurden bereits eingeteilt um einen schönen, gemütlichen Spaziergang gewährleisten zu können. Wenn ihr auch ein Teil dieser wunderbaren Aktion/Arrangement von FoxDogs sein möchtet……..dann meldet euch doch bitte an. Wir würden uns freuen, viele von euch persönlich kennenzulernen.

Das Esperanza-Team sendet euch ganz liebe Grüße

und wünscht euch eine wundervolle Adventszeit

Gestern war es endlich soweit! Die ersten 4 Galgas/Galgo  (Blondie, Morgana, Laika, Turron) von Scooby sind gestern angekommen. Wir (Katja, Jessica, Dagmar) sind gestern vormittag nach Maastricht gefahren und haben die 4 in Empfang genommen. 3 wunderschöne Galgas und einen wunderschönen Galgo. Nach dem wir mit den 4 dann in Deutschland zurück waren, sind sie sofort auf ihre Pflegestellen gezogen.

Infos zu den 4 findet ihr auf unsere Vermittlungsseite Pflegehunde in Deutschland.

Neue Info von der Pflegestelle findet ihr auf unseren Vermittlungsseiten unter Pflegehunde

Alle Infos zu Mercedes und Pietra findet ihr auf unseren Vermittlungsseiten unter Pflegehunde.

Heute freuen wir uns, Euch einen neuen Partner in Spanien vorstellen zu können.

Neben der tollen Zusammenarbeit mit FBM möchten wir jetzt auch Scooby bei der Vermittlung helfen.

Scooby ist ein Tierheim und ein Schutzgebiet, das misshandelten und ausgesetzten Tieren einen Zufluchtsort bietet.

Vor mehr als 30 Jahren entstand es aus einer Initiative, die von einer Gruppe aus engagierten Frauen gegründet wurde. Sie wollten etwas gegen die hohe Anzahl ausgesetzter Hunde in der Gegend von Medina del Campo tun.

In den neunziger Jahren prangerte Scooby die Gräueltaten gegenüber den spanischen Galgos an, die dank dem aktuellen Vorsitz, Fermin Pèrez, international thematisiert wurde und in das Bewusstsein der Gesellschaft rückten. Seit Jahren wird das Tierheim Scooby von Fermín Pérez ehrenamtlich geleitet. Er ist Lehrer für Naturwissenschaften an der Hauptoberschule in Medina del Campo. Heutzutage ist Scooby das größte Tierheim in Spanien.

Leider warten mehr als 600 Hunde, davon stammen leider noch 80 % aus dem Resultat der Jagdsaison. Diese Zahl stimmt uns sehr traurig. Jede Hundeseele verdient ein schönes Zuhause. Wir möchten gerne unterstützen…schon bald findet ihr wundervolle Fellnasen von Scooby bei uns in der Vermittlung.

https://www.scoobymedina.org/de/ueber-uns/ueber-uns  

ab sofort sind wir bei Amazon Smile gelistet.

Einkaufen und gleichzeitig etwas gutes tun!

Bitte leitet die Neuigkeit auch an Freunde und Bekannte weiter.

So funktioniert es:

Einfach über Amazon Smile wie gewohnt anmelden.

Unter mein Konto findet ihr den Punkt mein Amazon Smile, hier könnt ihr die gemeinnützige Organisation auswählen.

Natürlich TSV Esperanza del Galgo 😊!

Amazon schreibt uns dann 0,5 % des Wertes vom Einkauf gut.

Vorab schon vielen Dank für Eure Unterstützung.

Dr. Christian Kretzmann und seine Ehefrau Clara Kretzmann haben im Januar 2022 gemeinsam die Geschäftsführung der Engel & Völkers Filialen in Bochum und Hattingen übernommen. Mit der Übernahme verlagert das Dortmunder Familienunternehmen seinen Bereich Immobilienvermittlung auf die Städte Bochum, Herne und Hattingen sowie die Gebiete um Gevelsberg, Sprockhövel, Ennepetal und Schwelm aus. Außerdem sind sie Hundefans durch und durch. Jeden Tag (wie oben auf dem Bild zu sehen) werden die zwei von Leni und Soraya begleitet. Die beiden Silken Windsprite Ladys sind die heimlichen Stars der Kunden.

Unser Verein profitiert von jedem verkauften Objekt, Erlöse aus Event´s und einer monatlichen Mitgliedschaft.

Wir freuen uns sehr über eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Schon vorab vielen Dank und liebe Grüße an das ganze Engel & Völkers Team.

Update 07.05.22

Der wunderschöne Love hat sein für „Immerzuhause“  in Köln gefunden. Samstag (07.05.22) ist er dort eingezogen. Dort warteten schon 3 Galgos und 2 Katzen auf ihn. Wir freuen uns so sehr für Love und wünschen ihm ein langes und wunderschönes Leben

Dies auch mit voller Überzeugung.

Vielleicht hat der eine oder andere die Geschichte von der kleinen Bianca verfolgt?

Unser Partnerverein kam erneut auf uns zu.

Nochmal als kurze Erläuterung:

Wenn das Tierheim in Ayadena keine Kapazitäten mehr frei hat und die Kosten nicht mehr Tragen kann, besteht die Möglichkeit mit einer Beteiligung von 60 Euro im Monat (Unterbringung und Verpflegung) den Hund vor der Tötung zu retten. Übrigens die ersten 60 Euro hat Dominik (Ehemann von unserer Kassenprüferin Jessica) wieder gespendet. Vielen, vielen Dank Dominik.

Dieses Mal handelt es sich um einen wunderschönen Galgo namens LOVE. Er ist 2019 geboren, 63 cm groß und wiegt 24 kg.

Der Name ist wohl Programm, eine Seele von Hund stand noch mit in der Beschreibung.

Momentan befindet sich Love noch in Quarantäne und wird auch noch gründlich untersucht.

Sobald uns Neuigkeiten erreichen, werden wir Euch natürlich direkt informieren.

Alles Gute, nur das Beste,

gerade jetzt zum Osterfeste!

Möge es vor allen Dingen Freude und Entspannung bringen!

Im Gegensatz zum letzten Jahr fand der Trödelmarkt, für den wir uns angemeldet hatten, gestern tatsächlich statt. Wir hatten auch mit dem Wetter Glück. Die Sonne schien vom strahlend blauen Himmel (gefroren haben wir trotzdem). Die Menschen waren in „Kauflaune“ und hatten dazu auch noch gute Laune. Wir hatten viel Spaß am Stand und für unsere Schützlinge einen super Umsatz gemacht. Nachmittags kam noch unser Mitglied Esther Münch mit ihrem Mann vorbei. Da er Fotograf ist, hat er sofort Bilder von unserem Stand gemacht, die wir euch natürlich nicht vorenthalten.

Heute ist Welt-Galgo-Tag (01.02)

Wie schon unten zu lesen, haben wir schon auf das Ende der Jagdsaison aufmerksam gemacht.

Der Blick eines Galgo´s sagt einfach alles aus und er lässt einen so schnell nicht mehr los.

Wie auf dem Bild zu sehen…warten leider so viele wundervolle Hunde in Spanien auf ein schönes Zuhause.

Schaut doch mal bei uns in die Vermittlung rein…

Es grüßt Euch das Esperanza-Team

Es war ein wunderbares Gefühl…

so viele unterschiedliche, bunte, zauberhaften Zwei- und Vierbeiner, die alle ein Ziel verfolgen…

Viel Aufmerksamkeit erregen! Protestmarsch gegen die Massen- „Entsorgung“ von jährlich 50.000 Galgos + Podencos, Settern u.a. Jagdhunden. Hier kommen die Überlebenden zu Wort und berichten von ihrem Leidensweg in Spanien.

Wir haben auf der Strecke so viel Liebe, Vertrauen und Zusammenhalt von Mensch und Tier gespürt. Diese wunderbaren Hunde haben ein großartiges Leben mehr als verdient! Sie haben das Vertrauen zu uns nicht aufgegeben und geben die Liebe und Aufmerksamkeit die wir ihnen schenken gleich doppelt zurück. Man lernt die Schönheit des Augenblickes, sich einen Moment Zeit zu nehmen (ob in der Natur ober beim Schmusen auf dem Sofa) viel mehr zu schätzen.

Etwas, das wir alle viel öfter tun sollten – denn am Ende besteht unser Leben aus vielen Augenblicken, die wir festhalten müssen.

Sie schenken uns Kraft und Antrieb.

So können wir uns nur bemühen noch viele Zwei- und Vierbeiner zusammenzuführen.